Smyšlený blog tvrdí, že se stovky polských žoldáků vrátily z Ukrajiny v rakvích

Rusko pokračuje v šíření dezinformací o válce na Ukrajině i téměř čtyři roky po zahájení invaze. Virální příspěvky z konce ledna 2026, jež tvrdí, že na Ukrajině padly stovky polských žoldáků, nesou znaky koordinované dezinformační kampaně zaměřené na polskou vládu. Tvrzení doprovázel obrázek, na kterém vojáci nesou rakve přikryté polskými vlajkami. Agentura AFP zjistila, že informace je smyšlená, což potvrdilo i polské ministerstvo obrany. Četné vizuální nesrovnalostí navíc naznačují, že obrázek vygenerovala umělá inteligence.

„V Donbasu byla kompletně zničena brigáda polských žoldnéřů: země se prohlásila za nepřipravenou na válku s Ruskem,“ začíná facebookový příspěvek, který od svého vydání 28. ledna 2026 nasbíral téměř 800 sdílení. Podle příspěvku, který cituje údajný čínský deník Baijiahao, „stovky rakví dorazily do Polska“ a úřady je přivítaly se všemi vojenskými poctami. Příspěvek uvádí, že polský náměstek ministra obrany Paweł Zalewski na obřadu uvedl, že „Polsko není připraveno na moderní válčení“. 

Podle postu jsou na Ukrajině rozmístěné síly NATO „v rámci tzv. Aliance dobrovolníků“. „Rakve s těly vojáků z nejbojovněji připravené polské jednotky zlomily morálku vojáků NATO, úředníků i obyčejných Poláků,“ píše se v příspěvku. 

Příspěvek doprovází obrázek, na němž vojáci nesou devět rakví přikrytých vlajkami v polských barvách. V pozadí stojí letadlo s anglickým nápisem Polish Air Force. 

Podobné příspěvky s tímto textem a obrázkem kolovaly na různých sociálních sítích v mnoha jazycích včetně angličtiny, bulharštiny, francouzštiny, mongolštiny, ruštinyslovenštiny.

Uvedené tvrzení a obrázek zveřejnil v polštině také bývalý polský soudce Tomasz Szmydt, který v roce 2024 uprchl do Běloruska. Minské úřady mu ve stejném roce udělily azyl poté, co ho v Polsku začali vyšetřovat pro podezření ze špionáže právě pro Bělorusko.

Pátrání agentury AFP prokázalo, že tvrzení v příspěvku nejsou pravdivá, což potvrdilo polské ministerstvo národní obrany. AFP dále zjistila, že obrázek vytvořila umělá inteligence, o čemž svědčí řada vizuálních nesrovnalostí.

Příspěvky čerpají z textu, který zveřejnil neznámý autor 26. ledna 2026 na čínské platformě Baijiahao. O den později ho převzalo několik ruských webů a 28. ledna 2026 se začal šířit s výše zmíněným obrázkem na sociálních sítích.

Image
Snímky obrazovky nepravdivých facebookových příspěvků. Pořídila, červeně přeškrtla a symbolem AI označila agentura AFP 18. února 2026.

Smyšlená informace

Příspěvky na Facebooku neuvádějí datum a místo údajného ceremoniálu. Neobsahují ani počet padlých, jejich jména nebo název údajné brigády. Vyhledávání podle klíčových slov nenašlo žádné články o této události v důvěryhodných médiích.

Redakce AFP v Polsku označila tvrzení z příspěvků za „naprostou fikci“ a uvedla, že v místních médiích nezaznamenala žádné zprávy o příletu rakví s vojáky a jejich přivítání s vojenskými poctami.

Tiskový odbor polského ministerstva národní obrany potvrdil AFP v e-mailu z 8. února 2026, že se žádný polský voják v aktivní službě neúčastní probíhajícího konfliktu na Ukrajině. „Podle článku 666 zákona o obraně vlasti nesmějí vojáci v aktivní službě sloužit v cizí armádě nebo vojenské organizaci,“ píše se v odpovědi.

Jak uvedla gruzínská fact-checkingová organizace Myth Detector, čínská platforma Baijiahao, na kterou se příspěvky odkazují, skutečně 26. ledna 2026 zveřejnila blog, který tvrdí, že Polsko vyslalo na Ukrajinu brigádu, jež téměř celá padla.

Článek na Baijiahao neodkazuje na žádné ověřitelné zdroje. Baijiahao patří čínské společností Baidu, která provozuje největší čínský internetový vyhledávač. Baijiahao ale není deník, jak uvádějí české příspěvky, ale blogovací platforma. Publikovat na ní může každý, kdo má čínské telefonní číslo. Platforma byla v minulosti terčem kritiky za nekvalitní obsah.

Blog cituje výroky, které údajně pronesl polský náměstek ministra obrany Paweł Zalewski. České příspěvky nepřesně citují jeden Zalewského výrok z článku amerického deníku The Washington Post, který vyšel 27. ledna 2026. Zalewski deníku řekl, že se Polsko připravovalo na konvenční konflikt, přičemž dnes čelí hybridním hrozbám včetně levnějších technologií, jako jsou drony, proti nimž se snaží posílit svou obranu. 

Článek amerického deníku ovšem neobsahuje údajný Zalewského výrok z údajného ceremoniálu, že „Polsko není připraveno na moderní válčení“. Neobsahuje ani informaci o stovkách polských žoldáků zabitých na Ukrajině, které doma měli vítat s vojenskými poctami.

Obrázek vygenerovaný AI

Vyhledávání v Googlu nás navedlo na několik článků v ruštině z 27. ledna 2026 zde, zde a zde, které opakují stejná tvrzení a citují čínskou platformu Baijiahao. Výše zmíněný obrázek ale neobsahují. 

Pomocí zpětného vyhledávání obrázků jsme našli několik příspěvků, které kromě tvrzení z čínského blogu obsahovaly i dotyčný obrázek. Podle funkce „O tomto obrázku“ společnosti Google se poprvé objevil na této a této ruské webové stránce 28. ledna 2026. Weby se velmi podobají a články vyšly ve stejnou dobu. AFP dohledala tvrzení a obrázek v dalším ruském článku, který vyšel také 28. ledna 2026.

Podle funkce „Kontext obrázku“ ověřovacího nástroje Google Fact Check Explorer vyhledávač Google poprvé zaznamenal obrázek na ruských webech, což je podezřelé vzhledem k tomu, že se událost měla údajně odehrát v Polsku. Naznačuje to, že obrázek a text, který ho doprovází, pravděpodobně pochází z ruských informačních kanálů, odkud se rozšířily dál. 

Za účelem analýzy jsme použili obrázek z ruských webů, protože je ve vyšší kvalitě než verze z Facebooku.

AFP v obrázku odhalila několik vizuálních nesrovnalostí. Vojáci drží rakve pouze rukama místo, aby je nesli na ramenou, jak je zvykem. Rakve také nesou boční stranou napřed, což je opět nezvyklé. Tato fotografie zachycuje skutečnou repatriační ceremonii na vojenském letišti ve Varšavě, když se v roce 2010 do Polska vrátila těla obětí letecké havárie u ruského Smolenska.

Všimli jsme si také nerealistických detailů na rukou vojáků. Některé z nich působí deformovaně nebo nepřirozeně, zatímco jiné splývají s rakvemi.

Image
Obrázek generovaný AI. Vizuální nesrovnalosti zvýraznila AFP nástrojem Lupa v ověřovacím nástroji InVID-WeVerify 10. února 2026.

Mimo to některé skupiny vojáků, které nesou rakve, mají nepřiměřený počet nohou a bot ve srovnání s počtem postav, které na obrázku vidíme. Nohy některých vojáků působí deformovaně nebo nepřirozeně.

Image
Obrázek generovaný AI. Vizuální nesrovnalosti zvýraznila AFP nástrojem Lupa v ověřovacím nástroji InVID-WeVerify 10. února 2026.

Pomocí zpětného vyhledávání obrázků jsme zjistili, že letadlo na virálním obrázku se podobá letounu Lockheed C-130 Hercules. Fotografie strojů tohoto typu polského letectva si můžete prohlédnout zde, zde a zde.

I na letadle jsme zpozorovali několik vizuálních nesrovnalostí. Na trupu chybí imatrikulace, tedy poznávací značka letadla. Vlajka na ocasu neodpovídá označení letadel polského letectva. K tomu se zdá, že vrtule má jen jednu lopatku.

Níže jsme porovnali obrázek z Facebooku (vpravo) s fotografií „polského letounu C-130“ leteckého nadšence Gerarda van der Schaafa, zveřejněnou na Wikimedii pod licencí CC BY-SA 2.5.

Image
Fotografie Gerarda van der Schaafa (Wikimedia, licence CC BY-SA 2.5). Barevně označila AFP 10. února 2026
Image
Obrázek vygenerovaný AI. Vizuální nesrovnalosti barevně označila AFP 10. února 2026.

Polští vojáci na Ukrajině nebojují

Polské ministerstvo obrany sdělilo AFP, že se polští vojáci v aktivní službě války na Ukrajině neúčastní. Ministerstvo připomnělo, že se žádosti polských civilistů o povolení sloužit v zahraniční armádě nebo vojenské organizaci řídí přísnými pravidly

V roce 2023 média psala o Polském dobrovolnickém sboru složeném z polských občanů, kteří se rozhodli bojovat na Ukrajině. Článek z 2. ledna 2026 informoval o úmrtí jednoho polského dobrovolníka, který utrpěl zranění na konci roku 2025 v Charkovské oblasti.

V červnu 2023 tehdejší polský vládní komisař pro informační bezpečnost Stanisław Żaryn napsal na síti X, že Polský dobrovolnický sbor „v žádném případě nesouvisí“ s polskou armádou nebo institucemi. Aktivity polských dobrovolníků, kteří podporují Ukrajinu, nemají nic společného s polskými úřady, uvedl.

Polský premiér Donald Tusk opakovaně prohlásil, že Polsko nepošle vojáky na Ukrajinu. Naposledy to uvedl 6. ledna 2026 po neformálním summitu evropských lídrů v Paříži. Polsko podle něj poskytne jen logistickou a politickou podporu zemím, které „by v budoucnu mohly poskytnout fyzické záruky Ukrajině“.

Na Ukrajině nepůsobí síly NATO

Nepravdivé příspěvky v češtině také zmiňují „síly NATO rozmístěné na Ukrajině“. NATO ale není ve válce s Ruskem a alianční jednotky tudíž na Ukrajině nebojují.

Polsko patří mezi členy NATO s nejvyššími výdaji na obranu v poměru k HDP. K posilování obranyschopnosti ho vede zvýšené napětí způsobené ruskou válkou na Ukrajině, včetně opakovaného narušení polského vzdušného prostoru drony v srpnu a září 2025.

V listopadu 2025 polská vláda oznámila, že země do konce roku 2025 vycvičí až 100 tisíc dobrovolníků. Dalších přibližně 400 tisíc Poláků by mělo absolvovat dobrovolný vojenský výcvik do konce roku 2026. 

Nepravdivé tvrzení a obrázek vyrobený umělou inteligencí, kterými se zabývá tento článek, také vyvrátilo ukrajinské Centrum pro boj proti dezinformacím.

AFP se v minulosti již mnohokrát zabývala nepravdivými tvrzeními o válce na Ukrajině a obsahem vygenerovaným AI

Chcete, aby agentura AFP ověřila nějakou informaci? Napište nám!

Kontaktujte nás