Republikáni v New Yorku nezveřejnili plakát o tom, že Zelenský vydělává na válce

„‚Vydělal jsem desetkrát víc než Barbie.‘ Republikáni rozmístili zajímavou reklamu v New Yorku,“ uvádí se v příspěvku na Facebooku zveřejněném 10. srpna 2023. Tisíce uživatelů zhlédly video z příspěvku na síti Telegram, například zde či zde.

Příspěvek obsahuje krátké video rušné městské ulice s reklamním bannerem na zdi novinového stánku. Na banneru se postupně objevují jednotlivé reklamy. Jedna z reklam, která se ve videu mihne jen na několik sekund, obsahuje portrét ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského na růžovém pozadí spolu s názvem filmu Barbie a logem Republikánské strany USA v pravém horním rohu.

Podle zprávy společnosti Comcast (archivní odkaz) měl film „Barbie“ nejvýnosnější celosvětovou premiéru ve stoleté historii studia Warner Bros. s dosavadním ziskem více než 1,3 miliardy dolarů.

Falešná obvinění namířená proti Zelenskému jsou součástí širšího úsilí Kremlu zdiskreditovat Ukrajinu a její vedení. Proruská propaganda se opakovaně snaží Zelenského vykreslit jako zkorumpovaného a obviňuje jej z diktátorských sklonů, jak jsme upozornili například prostřednictvím tohoto článku.

Image

Snímek nepravdivého facebookového příspěvku pořízený 5. září 2023

Příspěvky obsahující zmíněné video kolovaly i v mnoha dalších jazycích, například ve slovenštině, angličtině, němčině nebo ruštině.

Díky vizuálním nápovědám ve videu, například nápisu „Bryant Park News“, jsme rychle identifikovali přesné místo (odkaz na archív), kde bylo původní video před úpravou natočeno - totiž na 42. ulici v New Yorku, hned vedle Newyorské veřejné knihovny a Bryant Parku.

Na snímcích Google Street View je vidět novinový stánek obklopený stejnými prvky jako na videu, včetně požárního hydrantu a vlajky u Newyorské veřejné knihovny v pozadí:

Image

Srovnání snímků zmanipulovaného videa (vlevo) a Google Maps (vpravo). Vytvořeno agenturou AFP 30. srpna 2023, doplnili jsme zelená označení

Vzhledem k tomu, že na údajném banneru je logo Republikánské strany USA a v příspěvcích se tvrdí, že billboard zveřejnili „Republikáni v New Yorku“, spojili jsme se s Republikánským výborem státu New York (tzv. New York Republican State Committee). David Laska, ředitel komunikace Republikánské strany státu New York, nám 17. srpna e-mailem potvrdil, že strana nikdy takovou reklamu nezaplatila ani neumístila. „Nemáme s ním vůbec nic společného,“ řekl.

Ani zpětné vyhledávání obrázků a klíčových slov s titulkem údajného reklamního banneru nám nepomohlo nalézt žádné jiné zprávy o umístění takových reklam v New Yorku, kromě alternativních verzí téhož videa.

Agentura AFP nedávno vyvrátila dvě velmi podobná zmanipulovaná „bilboardová“ videa namířená proti Zelenskému. První z nich, které se šířilo ve slovenštině, mělo zobrazovat banner s nápisem „Ne Zelenskému, ne válce“, ve skutečnosti se však jednalo o zfalšovanou verzi záběrů z procházky po Manhattanu původně natočených v červenci 2021.

Druhé,ve kterém figuroval světelný billboard s nápisem „Stop válce, stop Zelenskému“, byl ve skutečnosti zmanipulovanou verzí videa natočeného v říjnu 2020 na rušné křižovatce v Tokiu. Obě zmanipulovaná videa se snažila vzbudit dojem, že Američané či Japonci mají ukrajinského prezidenta plné zuby.

Ukrajinské centrum pro boj s dezinformacemi, které je součástí Rady národní bezpečnosti a obrany, ve svém prohlášení z 11. srpna 2023 rovněž poukázalo na to, že video je falešné, a označilo ho za „ruskou propagandu zaměřenou na diskreditaci prezidenta Ukrajiny“.

Původní video, do kterého byl domnělý billboard se Zelenským přidán později, se nám nepodařilo dohledat. Nicméně na základě toho, že těsně před ním ve videu vidíme letní reklamu skupiny Blue Man Group a hned za ním reklamu na nedávno vydané album Stevie Nicks, je pravděpodobné, že původní video bylo natočeno koncem července nebo začátkem srpna.

Od začátku války na Ukrajině jsme ověřili již celou řadu nepravdivých informací spojených s tímto konfliktem. Úplný seznam našich článků na toto téma najdete zde, v angličtině pak zde.