Fotografie americké transgender plavkyně byla zmanipulována

„Dekadence progresivní neoliberální kliky kolektivního Západu. Americký transgender plavec Lia Thomas ovládl v roce 2022 americké univerzitní mistrovství NCAA, kde dominoval závodu žen na 500 metrů volným způsobem,“ tvrdí text sdílený například v tomto facebookovém příspěvku ze 14. července 2024, který dodává, že … Fair play ve sportu je již minulostí. Sport je už jen politika.“ 

Text spolu se zmanipulovanou fotografií původně publikovala Nela Lisková na svém účtu na X. Na fotografii plavkyně jsou patrné výrazné obrysy mužských genitálií.

Image

Snímek účtu X pořízený 22. července 2024

Fotografie začala na sociálních sítích kolovat jen pár týdnů před zahájením olympijských her v Paříži, přičemž byla sdílena i v jiných jazycích, například v bulharštině, řečtině či slovenštině.

Jedná se však o fotomontáž. Agentura AFP dohledala původní snímek z roku 2019, který zveřejnila fotografická agentura Getty Images.

Originál z Getty Images

Pomocí zpětného vyhledávání obrázků jsme zjistili, že původní fotografie byla zveřejněna v databázi Getty Images 16. listopadu 2019 (archiv). Podle popisku je Thomas zachycena během „závodu (...) na půdě Pensylvánské univerzity 16. listopadu 2019 ve Filadelfii v Pensylvánii“.

Image

Snímek obrazovky původního snímku z Getty Images pořízeného 15. července 2024

Hunter Martin, sportovní fotograf Getty Images, zachytil Liu Thomas během dne v různých situacích, jak je patrno z dalších snímků:

Image

Snímky z Getty Images pořízené 15. července 2024 ukazují Liu Thomas během závodu v Pensylvánii v listopadu 2019

Lia Thomas se v roce 2022 stala stala první otevřeně transgenderovou sportovkyní, jež vyhrála plavecký šampionát NCAA (National Collegiate Athletic Association), sdružující vysokoškolské a univerzitní atletické soutěže ve Spojených státech a Kanadě.

V lednu 2024 tato sportovkyně podnikla právní kroky ve snaze získat povolení znovu soutěžit v elitní ženské soutěži (archiv). Pokusila se zvrátit verdikt Světové asociace vodních sportů (World Aquatics, WA) z roku 2022, který znemožňoval transgenderovým ženám startovat v elitních ženských závodech, pokud prošly jakoukoli fází mužské puberty (archiv).

Sportovní arbitrážní soud však rozhodl, že Thomas v současné době nemůže startovat v elitních závodech pod hlavičkou WA nebo USA Swimming, což se týká i olympijských her ve Francii.

To, zdali sportovkyně má či nemá mužské pohlavní orgány, není součástí kritérií způsobilosti pro vstup do ženských soutěžních kategorií. Místo toho se od sportovkyň, jemž bylo při narození přiřazeno mužské pohlaví, vyžaduje, aby neprošly mužskou pubertou, resp. aby u nich byla potlačena až do 12 let věku, čímž se vyhnou zvýšeným hladinám testosteronu v tomto období. 

V případě Thomas bylo rozhodnutí založeno na technikálii: plavkyně nebyla registrována v soutěžích World Aquatics a již nebyla členkou USA Swimming, takže její odvolání proti pravidlům bylo považováno za neplatné. Příspěvky v čestině, které zmanipulovanou fotografii šířily, arbitrážní rozhodnutí vůbec nezmínily. 

V srpnu 2023 federace World Aquatics oznámila, že na Světovém poháru v plavání v Berlíně vytvoří „otevřenou“ kategorii pro transgender plavce. Tento plán byl nakonec kvůli nedostatku účastníků zrušen.

Agentura AFP již v minulosti ověřovala fotografie LGBTQ osob, které byly buď digitálně upraveny, nebo vytrženy z kontextu, například ve slovenštině (zde, zde) či v angličtině.