Ne, Zelenskyj nekoupil bývalou Hitlerovu rezidenci Orlí hnízdo, která je stále ve vlastnictví Bavorska

„Zelenskij koupil Hitlerovu rezidenci za 14,2 milionů eur!“ tvrdí tento příspěvek na Facebooku z 9. února 2025. Podle jeho autora „jako prostředník při nákupu vystupovala offshore společnost San Tomaso SRL, která patří Zelenskému“. 

Některé další příspěvky, napříklat tento či tento, obsahovaly i video s údajnou reportáží, která měla historii a průběh transakce vysvětlovat.  Nepravdivé tvrzení se šířilo také na Telegramu. 

Kromě toho kolovalo i v dalších jazycích včetně slovenštiny, angličtiny, bulharštiny, francouzštiny, němčiny či polštiny. Objevilo se i na Ruskem podporované síti stránek „Pravda“, kterou francouzské státní orgány obvinily ze šíření proruských dezinformací. Článek s tímto tvrzením jsme našli i na blogu EADaily, který taktéž v minulosti šířil proruské dezinformace.

Image

Snímky nepravdivých příspěvků pořízené 3. března 2025

Tvrzení o Zelenského sympatiích k nacismu nebo o tom, že zpronevěřil západní finanční pomoc, jsou mezi šiřiteli dezinformací od počátku války velmi oblíbená. Agentura AFP již řadu z nich vyvrátila: psali jsme například o údajném nákupu vily Josepha Goebbelse, mercedesu Adolfa Hitlera či luxusního hotelu v Alpách. 

Ve skutečnosti však neexistuje žádný důkaz o tom, že by Orlí hnízdo bylo Zelenskému prodáno.

Orlí hnízdo neboli Kehlsteinhaus se nachází na vrcholu hory Kehlstein. Bylo postaveno v letech 1937-1938 a podle webové stránky turistického centra regionu Berchtesgaden sloužilo jako „místo politické reprezentace mimo dohled veřejnosti“. Budova se nachází v oblasti Obersalzberg, která byla v letech 1933-1945 po Berlíně druhým „nejdůležitějším mocenským centrem nacistické diktatury, kde se rozhodovalo o pronásledování, válce a genocidě“.

Ve skutečnosti však Adolf Hitler navštěvoval Orlí hnízdo jen zřídka, a pokud ano, doprovázeli jej diplomaté nebo jiní zahraniční hosté. Toto výletní místo využívali především nacističtí úředníci pracující v Obersalzbergu „k rekreaci a soukromým večírkům“.

Podle webových stránek této turistické atrakce bylo Orlí hnízdo po druhé světové válce původně pronajato místnímu oddílu německého spolku alpinistů. V roce 1952 zde byla otevřena restaurace a od té doby je místo přístupné veřejnosti. V budově je k vidění výstava o nacistické minulosti a poblíž autobusové zastávky v údolí se nachází Dokumentační centrum Obersalzberg, které poskytuje informace o nacistické diktatuře a historii oblasti.

Video sdílené několika falešnými příspěvky obsahuje historické záběry budovy i novější sekvence s turisty. Uvádí také údajný počet návštěvníků od roku 1999 do roku 2021, který měl od roku 2020 dramaticky klesnout, což prý vedlo k prodeji. Video v němčině opatřené titulky v azbuce tvrdí, že Orlí hnízdo bude od roku 2025 pro veřejnost uzavřeno.

Obsahuje také údajný citát ředitele státní společnosti Immobilien Freistaat Bayern (IMBY) a snímky údajné kupní smlouvy mezi IMBY a společností San Tommaso S.R.L., která je jednou z firem vlastněných Zelenským.

Bavorsko prodej popírá

Orlí hnízdo je majetkem spolkové země Bavorsko a za jeho správu je zodpovědná společnost IMBY zmíněná ve videu. Dne 7. února 2025 zveřejnila společnost IMBY na svých internetových stránkách tiskovou zprávu, v níž tvrzení o prodeji označila za „účelovou dezinformaci“.

Orlí hnízdo „nadále patří Svobodnému státu Bavorsko“, uvedla státní společnost. Dodala, že k žádnému prodeji nedošlo a ani se neplánuje. Vyjádřila se rovněž k podrobnostem z videa: „Údajná smlouva o prodeji, která je na videu ukázána, je podvrh a totéž platí pro údajnou citaci vedení společnosti IMBY“. Společnost oznámila, že proti dezinformaci podnikne i právní kroky.

V údajné kupní smlouvě je jako zástupce společnosti IMBY uvedena Petra Schmid. Její postavení jako vedoucí kanceláře regiónu Oberpfalz je uvedeno správně. Její příjmení je však v podpisu na údajné smlouvě napsáno chybně, neboť obsahuje rovněž písmeno „T“. Místo „Schmid“ je napsáno jako „Schmidt“.

Podle nepravdivých tvrzení byla smlouva uzavřena se společností San Tommaso S.R.L., která podle zápisu z roku 2022 v ukrajinském katastru nemovitostí patří Jeleně Zelenské, manželce ukrajinského prezidenta.

V březnu 2019 informoval projekt investigativní žurnalistiky Organized Crime and Corruption Reporting Project (OCCRP) o tom, že Volodymyr Zelenskyj – v té době kandidát na prezidenta – neuvedl ve svém majetkovém přiznání vilu, kterou jeho společnost San Tommaso S.R.L. koupila o dva roky dříve.

Agentura AFP požádala o vyjádření notářskou kancelář, která měla údajnou kupní smlouvu ověřit. V době zveřejnění článku jsme však neobdrželi žádnou odpověď. V každém případě to není poprvé, co se podobně sestavené nepravdivé tvrzení dostalo do oběhu. Koncem roku 2023 agentura AFP vyvrátila podobné nepravdivé tvrzení, že jiná Zelenského společnost, Film Heritage Inc, koupila bývalou vilu nacistického ministra propagandy Josepha Goebbelse nedaleko Berlína. I toto tvrzení se opíralo o údajnou kupní smlouvu, která se ukázala jako zfalšovaná.

Orlí hnízdo by mělo být znovu otevřeno v květnu 2025

Podle internetových stránek turistického centra regionu Berchtesgaden by se Orlí hnízdo mělo znovu otevřít návštěvníkům v květnu 2025.

Také tisková zpráva IMBY uvádí, že Orlí hnízdo „obnoví pravidelný sezónní provoz v květnu 2025“. To, že je atrakce v zimě uzavřena, není nic neobvyklého a neznamená to, že by objekt byl dán na prodej. Podle rozhlasové stanice Bayernwelle je důvodem uzavření prostě to, že cesta vedoucí k objektu není v zimních měsících průjezdná.

Podle videa sdíleného v některých falešných příspěvcích mělo být Orlí hnízdo dáno na prodej hlavně kvůli údajnému poklesu návštěvnosti. Ten prý klesl z přibližně 169 000 lidí v roce 2019 na přibližně 53 700 v roce 2020 a 44 700 v roce 2021.

Pomocí vyhledávání klíčových slov se agentuře AFP podařilo najít tyto údaje o návštěvnosti v grafu ve výroční zprávě dokumentačního centra Obersalzberg za rok 2021. Týkají se návštěvnosti samotného dokumentačního centra, nikoli Orlího hnízda.

Video navíc nevysvětluje pokles počtu návštěvníků v letech 2020 a 2021, který byl způsoben zkrácením otevírací doby pro veřejnost v důsledku pandemie Covid-19. 

Argument o nabídce prodeje z důvodu klesající návštěvnosti neobstojí ani při pohledu na návštěvnost Orlího hnízda v roce 2023. Podle zprávy stanice Bayernwelle z konce sezóny 2023 přijelo v období od května do října autobusem na Orlí hnízdo téměř 280 000 návštěvníků. Protože je však Orlí hnízdo přístupné i pěším turistům, lze předpokládat, že skutečný počet návštěvníků byl ještě vyšší.

Za dezinformacemi zřejmě stojí Rusko

Jeden z příspěvků v angličtině, který nepravdivé tvrzení šířil, obsahuje také odkaz na webovou stránku „Aktuelle Nachrichten in Deutschland“ (Aktuální zprávy z Německa).

Tento web zveřejnil článek se stejným nepravdivým tvrzením a videem, aniž by uvedl datum zveřejnění nebo jméno autora. Webová stránka uvádí v informacích o vydavateli společnost s adresou v německých Drážďanech, kterou se však agentuře AFP nepodařilo najít.

Image

Snímek obrazovky falešného příspěvku na platformě X z 25. února 2025

Projekt Gnida, který se specializuje na odhalování ruských dezinformačních kampaní, ve svém příspěvku na X uvedl, že toto nepravdivé tvrzení je součástí kampaně nazvané „Storm-1516“.

O „Storm-1516“ informovala koncem ledna 2025 německá výzkumná síť Correctiv a americký novinářský projekt NewsGuard, který se zabývá hodnocením důvěryhodnosti a transparentnosti webových stránek.

Podle jejich zprávy se na kampani podílel bývalý americký policista, který založil stovky webových stránek, aby dezinformacemi ovlivnil německou spolkovou volební kampaň. Mezi těmito webovými stránkami byl i zpravodajský web, který měl obsahovat video o údajném prodeji Orlího hnízda.

Toto nepravdivé tvrzení bylo mimo jiné sdíleno na profilu na platformě X „Mina7777“, který nezisková organizace Alliance4Europe zabývající se bojem proti dezinformacím uvedla jako jednoho z influencerů šířících obsah ruských dezinformačních kampaní.

Všechny články týkající se války na Ukrajině naleznete zde.