Video izraelských politiků z roku 2022 je nesprávně interpretováno v kontextu války s Íránem v roce 2025

Od té doby, co Izrael 13. června 2025 vyslal balistické rakety na Írán, probíhají mezi oběma úhlavními nepřáteli letecké útoky. V souvislosti s touto konfrontací, zatím nejintenzivnější v historii obou zemí, se na sociálních sítích objevila celá řada zavádějících a nepravdivých příspěvků. V různých jazycích včetně češtiny se šířilo video zachycující hádku dvou mužů s tvrzením, že se jedná o spor ministra národní bezpečnosti Itamara Ben-Gvira s ředitelem Mosadu, jemuž vyčítá, že podcenil rozsah odvetných opatření Íránu. Agentura AFP zjistila, že video pochází z roku 2022 a druhým mužem není šéf rozvědky, ale tehdejší ministr Omer Bar-Lev. Hádka se navíc odehrála na místě útoku, který nemá žádnou souvislost se současnou válkou s Íránem.

„Hádka mezi nejvyššími izraelskými bezpečnostními činiteli kvůli íránským raketám zachycena na videu,“ tvrdí například tento příspěvek na Facebooku z 20. června 2025, který zmíněný klip sdílí. „Ministr národní bezpečnosti Itamar Ben-Gvir se na místě ničení v Tel Avivu konfrontoval s šéfem Mossadu Davidem Barneou a vyjádřil pobouření nad rozhodnutím zaútočit na Írán bez přesných zpravodajských informací. Jejich dialog byl zachycen na video: ‚Proč jsi provokoval Írán?!‘. ‚Nevěděl jsem, že Írán má takové raketové schopnosti‘.“

Stejné příspěvky nasbíraly tisíce zhlédnutí i na Telegramu, například zde nebo zde. Všechny obsahují zhruba půlminutové video dvou mužů hovořících hebrejsky. 

Podobné příspěvky kolovaly také ve slovenštině, francouzštině, španělštině nebo angličtině na Facebooku a na X.

Všechny tyto příspěvky naznačují, že se jedná o spor mezi vedoucími představiteli týkající se útoku na Írán z 13. června 2025 a následný protiútok.

Image

Snímky zachycující nepravdivé příspěvky na Facebooku a Telegramu pořízené 23. června 2025. Červené označení přidala AFP

Izrael 13. června 2025 nečekaně zahájil leteckou ofenzivu, jejímž cílem je podle jeho představitelů zabránit Íránu v získání jaderných zbraní. Teherán popírá, že by se snažil získat jaderné zbraně (archiv). Írán reagoval sérií raketových útoků, přičemž se několika jeho střelám podařilo proniknout izraelským systémem protivzdušné obrany. 

Od té doby obě země pokračují v raketových útocích, při nichž podle údajů íránského ministerstva zdravotnictví zahynulo 400 lidí a podle oficiálních údajů 24 lidí v Izraeli (archiv). Konflikt eskaloval v noci z 21. na 22. června, kdy Spojené státy zaútočily na tři íránská jaderná zařízení (archiv).

Virální video však s aktuální situací vůbec nesouvisí. Je více než tři roky staré a v příspěvcích je navíc chybně identifikován jeden z mužů.

Video je z roku 2022

Zpětné vyhledávání videí nás přivedlo k facebookovému příspěvku izraelských novin Israel Hayom z 27. března 2022 zachycující hádku z téhož dne. K hádce došlo na místě „teroristického útoku v Hadeře“, při němž byli zabiti dva příslušníci pohraniční policie (archiv).

Spor zmínila izraelská média jako Times of Israel nebo již zmíněný Israel Hayom (archiv zde a zde). Videozáznam hádky zveřejnila ve své reportáži na YouTube také veřejnoprávní televize IPBC.

Články uvádí, že jedním z účastníků hádky byl Itamar Ben-Gvir, krajně pravicový izraelský politik a tehdejší poslanec Knesetu. Druhý muž na videu, Omer Bar-Lev, tehdejší ministr vnitřní bezpečnosti, je však v příspěvcích zaměňován s Davidem Barneou, šéfem izraelské tajné služby Mosad.

Ben-Gvir se tedy střetl s ministrem vnitřní bezpečnosti Bar-Levem. Podle přepisu dialogu z Times of Israel a Maariv.co.il Ben-Gvir tehdy na ministra křičel: „Přestaňte! Měli byste se stydět! Jste ten nejhorší ministr... Vzali toho nejlevicovějšího člověka, kterého mohli najít, a udělali z něj ministra vnitřní bezpečnosti! Nestydíte se?“

Než policisté oba muže oddělili, Bar-Lev opáčil: „Ne, nestydím se. Stydět byste se měl vy! Jste nula!“

Webová stránka Srugim.co.il přidává další Ben-Gvirovu větu (archiv): „Nestydíte se? Mluvíte o násilí osadníků, zatímco jsou vyvražďováni Židé.“

Podle zpráv izraelských médií nepadla během krátké konfrontace kromě osobních urážek žádná zmínka o Íránu.

Bar-Lev nikdy nebyl ředitelem Mosadu

Omer Bar-Lev, který se objevuje ve virálních příspěvcích, je nesprávně identifikován jako šéf izraelské tajné služby Mosad. Bar-Lev je bývalý voják, který se v roce 2013 poprvé dostal do izraelského parlamentu Kneset jako člen Izraelské strany práce. Od roku 2021 zastával funkci ministra vnitřní bezpečnosti a po prosincových volbách v roce 2022 se ocitl mimo parlament.

V době pořízení původních záběrů a během jejich šíření v roce 2025 byl ředitelem Mosadu jiný muž, David Barnea, který v tajné službě pracuje od roku 1996 a od 1. června 2021 ji vede.

Itamar Ben-Gvir je izraelský ministr národní bezpečnosti a vůdce krajně pravicové strany Otzma Yehudit, známý svou provokativní rétorikou, podporou osad na Západním břehu Jordánu a častými kontroverzními kroky. Funkci ministra ve vládě Benjamina Netanjahua zastává od 29. prosince 2022 s krátkou přestávkou na jaře 2025.

Po íránských raketových útocích na Izrael Ben-Gvir dorazil na zasažená místa a vyjádřil silnou podporu izraelským vojenským operacím. Prohlásil, že Izrael je „povinen“ zaútočit na teheránský jaderný program a že izraelská vláda je „smířena“ s následky íránské odvety (archiv). Podle listu Times of Israel Ben-Gvir během návštěvy pochválil bezpečnostní složky.

V době dynamické eskalace ozbrojeného konfliktu mezi Izraelem a Íránem se na sociálních sítích vedle autentických záběrů objevují i stará, nesouvisející videa nebo snímky pořízené umělou inteligencí. Agentura AFP nedávno ověřila další video, které mělo ukazovat následky íránského útoku na Tel Aviv, ale ve skutečnosti bylo vytvořeno umělou inteligencí.